Con leggerezza affrontiamo l'onda del Danubio,
Il bel Danubio, limpido e azzurro,
Con leggerezza affrontiamo l'onda del Danubio,
Il bellissimo Danubio, limpido e azzurro,

Le bolle si stanno rompendo una dopo l'altra
E lampeggia con la brillante tonalità dell'arcobaleno,
Come canta allegramente, allegramente, allegramente il nostro gioioso equipaggio.
Sulla tua marea vetrosa, ora cavalchiamo leggeri,

Ascolta la nostra canzone di gioia,
Voci squillanti risuonavano chiare dalla riva,
Racconta di cuori felici senza dolore.
Con leggerezza affrontiamo l'onda del Danubio,

Il bel Danubio, limpido e azzurro,
Con leggerezza affrontiamo l'onda del Danubio,
Il bellissimo Danubio, limpido e azzurro,
Le bolle si stanno rompendo una dopo l'altra

E lampeggia con la brillante tonalità dell'arcobaleno,
Come canta allegramente, allegramente, allegramente il nostro gioioso equipaggio.
Le gentili nuvolette giocano, in alto nell'etere vagante,
Le sfumature rosate del mattino, gli alberi torreggianti che adornano,

Il tuo placido seno si arricchisce,
Con tinte e forme ammalianti
Quando la luna e le stelle brillano,
E attraverso le tue profondità scorrono.

Poi con leggerezza affrontiamo l'onda del Danubio,
Il bel Danubio, limpido e azzurro,
Con leggerezza affrontiamo l'onda del Danubio,
Il bellissimo Danubio, limpido e azzurro,

Le bolle si stanno rompendo una dopo l'altra
E lampeggia con la brillante tonalità dell'arcobaleno,
Tu corona Bello, bello, bello, bellissimo Danubio.
Bellissimo Danubio, bellissimo Danubio, limpido e azzurro.